Киевская газета «Сегодня» — история обыкновенного воровства
Дорогие читатели, сегодняшняя публикация затронет кулинарные рецепты лишь немного. Но и не написать я не могу…
В общем, начну издалека. Авторское право не распространяется на рецепты, но касается фотографий и текстового сопровождения, которые являются спутником любого блюда на этом сайте. До сих пор не однократно сталкивалась с ситуациями, когда фотографии просто напросто воровали такие же блоггеры как и я, выдавая приготовленные мной блюда за свои. Как могла, боролась с этим письмами, просьбами, жалобами… но в конце прошлого года мне написала Мария, дав ссылку на киевскую газету «Сегодня»
Честно говоря, была в шоке от того, что солидное издание, выходящее практически каждый день тиражом не менее 100 000 экземпляров может просто-напросто воровать рецепты. Самое обидное, что не только мои, и не только с этого блога.
Мария рассказала, что уже около двух лет периодически встречает рецепты с zefira.net на последней полосе газеты «Сегодня». В процессе проверки ее слов выяснилось, что ответсвенные за подготовку рубрики «Попробуйте сегодня» не стеснялись заимстововать материалы, охраняемые авторским правом по 10-15 раз в месяц.
Очень важно отметить тот факт, что никакие представители газеты не связывались со мной и, соответвенно, не получали от меня ни устного, ни письменного разрешения на использование фотографий в издании. Сотрудники газеты «Сегодня» полностью проигнорировали условия использования материалов сайта — «Любая перепечатка и использование материалов разрешается только с согласия автора», о чем сказано на каждой странице.
Видно «профессионалы», которые работают в газете не знают законодательства (Гражданский кодекс Ураины, глава 36, статья 433)!
Ситуацию ухудшает и тот факт, что фотографии намеренно видоизменены путем обрезки вотермарков (картинки с текстом поверх фотографий, наличием которых так сильно возмущены многие из вас), которые и призваны в данной стуации защищать мои авторские права. Открытое воровство прекратилось лишь в тот момент, когда я отправила в редакцию письмо по электронной почте и обыкновенным письмом с уведомлением о вручении (его приняла некая Ченоченко). Тем не менее, ответных шагов от редакции по урегулированию сложившейся ситуации я так и не получила.
Газета перестала воровать фотографии, но рецепты, которые придуманы мной (порядок описания, количество ингредиентов) продолжают появляться.
Самое интересное, что в перечне ценностей издания, которые декларируются на их сайте, говориться, что компанией управляют профессионалы. Но в Киеве даже побоялись выйти на контакт со мной.
Приводить весь список, по сути, украденных рецептов не вижу смысла, но выборка за октябрь 2010 года, вам будет интересна. По ней видно, что воровали не только у меня, но и у Елены Вышегородцевой, Марины Дымковской, Валентины Иванченко, Анастасии Панаит, Оксаны Подгородецкой…
1. /yablochnye-lomtiki-v-karameli/
http://archive.segodnya.ua/pdf/10_217/101002_SEG_KIE_16.pdf
2. с конкурса от Вышегородцевой Елены /varene-iz-vishni-i-kryzhovnika/
http://archive.segodnya.ua/pdf/10_218/101004_SEG_KIE_24.pdf
3. с конкурса от Марины Дымковской: /dzhem-konfityur-chernosliv-v-shokolade/
http://archive.segodnya.ua/pdf/10_219/101005_SEG_KIE_24.pdf
4. с конкурса от Иванченко Валентины: http://archive.segodnya.ua/pdf/10_221/101007_SEG_KIE_32.pdf
/varene-iz-lepestkov-roz/
5. /grenki-s-syrom-i-shpinatom-zelenye-recept-k-pivu/
http://archive.segodnya.ua/pdf/10_223/101009_SEG_KIE_16.pdf
6. с конкурса от Анастасии Панаит: /kabachkovyj-krem-sup/
http://archive.segodnya.ua/pdf/10_226/101013_SEG_KIE_24.pdf
7. от Оксаны Подгородецкой: /recept-varenya-iz-slivy-chernosliv-v-shokolade/
http://archive.segodnya.ua/pdf/10_227/101014_SEG_KIE_31.pdf
8. на конкурс от Елены Вышегородцевой: /salat-iz-ogurcov-zimnij-recept-zagotovki/
http://archive.segodnya.ua/pdf/10_229/101016_SEG_KIE_16.pdf
9. на конкурс от Марины Дымковской: /appetitnyj-desert-krem-pyure-iz-tykvy-s-fruktami/
http://archive.segodnya.ua/pdf/10_228/101015_SEG_KIE_23.pdf
10. /makarony-s-yajcami-%E2%80%93-prostoj-recept-zavtraka/
http://archive.segodnya.ua/pdf/10_231/101019_SEG_KIE_24.pdf
11. /xolodnyj-sup-iz-zeleni-s-ogurcami-na-kefire-%E2%80%93-bolgarskaya-kuxnya/
http://archive.segodnya.ua/pdf/10_233/101021_SEG_KIE_31.pdf
12. на конкурс от Оксаны Подгородецкой: /seld-pod-shuboj/
http://archive.segodnya.ua/pdf/10_233/101021_SEG_KIE_31.pdf
13. на конкурс от Марины Дымковской: /blinchiki-syuzett/
http://archive.segodnya.ua/pdf/10_238/101027_SEG_KIE_24.pdf
14. На конкурс от Елены Вышегородцевой: /salat-iz-morskoj-kapusty-s-morskim-koktejlem/
http://archive.segodnya.ua/pdf/10_240/101029_SEG_KIE_24.pdf
На данный момент я с большим сожалением занимаюсь подготовкой документов в суд, надеясь на поддержку своих читателей… А ведь так не хотелось этого, ведь всегда можно договориться…
P.S. Почему написала это на блоге? Да потому, что знаю — ответственный за кулинарную рубрику в газете «Сегодня» продолжает читать блог и подворовывать уже сами рецепты, на которые, как я говорила авторское право не распространяется…
Наташ, вы внештатный сотрудник газеты?!) Безобразие это! Подавайте в суд и не расстраивайтесь! С такими только так и нужно!!!
«Внештатный сотрудник», который работает за «просто так» и без согласия :)
Наташа! Дай Бог Вам -сил и упорства в отстаивании справедливости! Такие моменты показывают лишь-почему в тех же Штатах человек может хорошо заработать на своём творчестве а с хитрыми «профессионалами Украины») -вообще одно расстройство.В Штатах полно адвокатов-и там таким прохиндеям не разгуляться.А тут -здорово устроились!!! Вы если решились-не сдавайтесь,это будет прецендент чтоб не повадно было! Ещё-компенсацию должны будут выплатить.Вы предупредите их-может у них хватит ума без суда урегулировать,компенсация это уже-серьёзно. Ваши рецепты сто процентов им накидывают читателей,потому что от них исходит-душевное тепло,это магнитит внимание-ЭТО САМОЕ ДОРОГОЕ что может быть у сайта или издания.Так что-правда вся на Вашей стороне и да пребудет с Вами удача!
Вы правильно поступаете Наташа! Вы имеете на это полное право. Это чистое свинство, так нагло, без Вашего согласия, пользоваться плодами Вашего труда. Думаю, все посетители и почитатели Вашего блога поддержут Вас. Ваш труд, Ваш талант, Ваш дар дарит окружающим возможность украсить свой стол вкусными блюдами и пробуждать желание творить на кухне, должен быть оценен. И все кто пользуется Вашими рецептами, где бы они не публиковались, должны знать автора. В моем лице, я хочу выразить Вам свою поддержку.
В суд подавайте обязательно! В данный момент началась и ведется обширная практика по Авторскому праву. Вы в любом случае останетесь в выигрыше. Удачи Вам!
Наташ,мы, то есть я, полностью за тебя,и поддержим как надо,и где надо!!! Наташ,это очень обидно,перепечатывайте,если интересно, но с твоим именем,видимо слабо им. Вместо того,чтобы заниматся полезным делом для своего блога,тебе приходится заниматся ерундой. Это правильно сделала,что поделилась с нами,пусть видят,что ты не бездействуешь!!! Муж мне запретил отправить мои же рецепты напечатаные на твоём блоге,отправить на другой сайт,и то я хотела их изменить,а не копировать. Удачи,Наташа, и компромисса вам!!! Дай Бог,чтобы они одумались и стали вашими партнёрами!!!
Наталья, всё грамотно написали!
Только не отступайте. Если мы признаем себя цивилизованным обществом, то и вести себя должны, как цивилизованные люди.
Почитала инет-версию газеты: тупой «копи-паст» у них, видимо, не только в кулинарном разделе…
Если понадобится какая-либо помощь от вашей аудитории: голоса в поддержку, письма с подтверждением вашей собственности на все материалы сайта, какие-то иные вещи — пишите, не стесняйтесь даже — вышлем и посодействуем! Берегите себя!
Наташа я желаю тебе удачи в таком не легком деле как отстаивание своих прав! Ситуация очень не приятная, но очень надеюсь что все разрашится наилучшим образом! И думаю что твои твои посетители и верные друзья этого и не только сайта тебя поддержат во всех начинаниях!!!
да уж…огорошили!Сегодня -одна из моих любимых газет.частенько покупаю,но вот свой рецепт мне не попадался на глаза.а оказывается….хотя бы автора указывали при перепечатке или давали ссылку на сайты,откуда копируют.некрасиво с их стороны
Большое спасибо вам за поддержку! Если есть возможность, разместите на своих блогах или на форумах, которые посещаете ссылку на эту публикацию, чтобы все знали, как работает киевская газета «Сегодня».
Наташа, удачи вам!
Подавайте в суд на воров и не расстраивайтесь!
Газета сегодня — не солидное издательство, а желтая газета. К судам им не привыкать.
Наталья, искренне желаю удачи и победы в этом суде. Если я правильно поняла, суд будет международный? Вы из Беларуссии, а газета в Украине? Надеюсь, справедливость восторжествует. Пожалуйста, держите нас в курсе дела. Изредка пишите как продвигается решение вопроса, ладно? Может мы можем чем помочь?
я так удивилась, увидев в одном из номеров «Сегодня»(жаль не помню в каком) рецепт http://zefira.net/novogodnij-recept-kanape-s-krasnoj-ryboj-snezhinki , ведь оригинальное оформление там ни с чем не спутаешь. Подумала, что начали сотрудничать, а оно вот как.. Удачи Вам!! Мы за Вас!!!
Как сейчас помню меня благотворно поразило именно оформление этих канапе-плагиаторов,видать тоже….И надо ж такими бесстыжими быть,чтобы не принадлежащие им открытия за свои выдавать….
дааа… какая мерзость… Наташа, удачи в бою!!
Наталья, как обидно….
И Удачи вам в суде!!!!!!!!!
P.S.
я Иванченко Валентина
Наталья, я учучь в Институте журналистики БГУ. У нас есть очень хороший преподаватель, которая сможет Вам помочь. Она специализируется на авторском праве. Зовут Довнар Наталья Николаевна. Женщина очень толковая. Удачи Вам
Ндя…..
В принципе ничего нового….(((((
Наташ! Если нужна моя поддержка, подпись или комментарии к исковому заявлению — обращайся…)))
Удачи …и…победы!!!!!
Никогда не комментила, хотя постоянный читатель этого блога, но сейчас не смогла удержаться. Наташ, удачи Вам. Не знаю чем смогу помочь, кроме знания законов и работы СМИ изнутри, но если чего… К сожалению, подобное «заимствование» обычное дело, практически, во всех СМИ, не только в газетах. Год назад на одном из местных каналов в передаче услышала слово в слово свою статью, которую публиковала до этого в газете, только автор программы в титрах, почему-то, был другой ;( Но утешила себя тем, что, раз воруют, значит, чего-то мои мозги да стоят. Особенно неприятно, что ведь знаем все друг друга — в суд особой охоты подавать нет. Удачи! И пишите развитие событий. На самом деле, не так сложно в конце колонки адрес сайта вбить.
На кол полупокеров!
Наталья. На Вашем сайте есть рецепты и фото взятые из книги «Большая кулинарная энциклопедия» Галины Поскрёбышевой 1999г. выпуска,но автор указан другой. Как Вы это прокоментируете?
Жанна, дело в том, что этот сайт достался мне в подарок от мужа, т.е. какие-то рецепты уже были, я их просто не стала удалять. Буду вам благодарна, если через форму обратной связи вы мне пришлете ссылки на рецепты Галины Поскрёбышевой на моем сайте, чтобы я могла указать их авторство и, если это возможно, ссылку на электронный оригинал. Большое спасибо за ваш комментарий.
>>солидное издание
Не в тему рецептов, но в тему этого самого издания — как-то пару лет назад они разместили у себя материал об одной моей знакомой, большое довольно интервью. Когда мы увидели, вот что превратился авторский оригинал, то есть написанный и согласованный журналисткой (она не работала в газете, просто отправила им достаточно интересное интервью), мы были в шоке — половину фактов редактор добросовестно исковеркал, профессия героини, высказывания, образование — были сочинены по непонятно какой логике. Так что я эту газету никому не советую читать вообще.
А сайт у вас очень хороший, я тоже с него заимствую кое-что, но исключительно себе на кухню, и маме посоветую. Спасибо :-)